NGV International. Photo: Melrose Lane Photography

International Tour Operators Instructional Guide
Our step-by-step guide to booking your tickets through the ITO portal.

ITO国际旅游运营商指南
我们的 ITO Portal 门票预订指南。

 

EN

中文

 

Part 2: Select Your Offer (Tickets Only)

第二部分:选择您的优惠(仅限门票)

Step 1
Choose the relevant exhibition and click ‘Book tickets’.
步骤1
选择相关展览,并点击“Book tickets (预订门票)”。
Step 2
Log-in to your NGV account.
步骤2
登录您的NGV账户。
Step 3
Add tickets to the cart by selecting the dropdown function next to the price types. e.g. Adult and Child prices.
步骤3
选择票价类型 (例如成人票和儿童票) ,并用其旁边的下拉功能将门票添加到购物车中。
Step 4
Once added to the cart, the summary of all cart items will appear. To proceed to the next step, click ‘Check Out’.
步骤4
门票添加到购物车後,会自动显示其中所有项目的摘要。确认无误后,请点击 “Check Out (结算)” 继续下一步。
Step 5
Before taking payment, you will need to review your order and answer the survey question.
步骤5
付款前,请再次确认您的订单并回答问券调查问题。
Step 6
You will be directed to the secure payment gateway with Windcave.
Enter your payment details and click ‘Submit’.

Following this, you will receive an order confirmation and your tickets will be sent via a separate e-mail.

步骤6
您会被引导到Windcave的安全支付网关。输入您的付款信息,然后点击“‘Submit (提交)”。

随后,您将收到订单确认邮件。您的门票将通过另一封电子邮件发送给您。

Part 3: Select your offer (Packages only)

第三部分:选择您的优惠(仅限展览加下午茶套票)

Step 1
Select your package and Click ‘Book Now’.
步骤1
选择您的套票,然后点击“Book Now (立即预订)”。
Step 2
Log-in to your NGV account.
步骤2
登录您的NGV账户。
Step 3
Select the number of Adult and Child tickets by selecting from the dropdown function.
步骤3
通过选择下拉功能,选择成人和儿童门票的数量。
Step 4
View the date and seating options by selecting the dropdown function next to the ticket types.
步骤4
通过选择票务类型旁边的下拉功能,查看日期和座位选项。
Step 5
Choose the date and seating options for the High Tea and click ‘Add to cart’ to proceed to the next step. The selected number of pax will auto-populate to generate the price.
步骤5
选择下午茶的日期和座位选项,然后点击“Add to cart (添加到购物车)”,以继续下一步。系统将根据输入的人数自动计算价格。
Step 6
Add the exhibition tickets to the cart by selecting the dropdown function. The selected number of pax will auto-populate to generate the price. Click ‘Add to cart’ to proceed.
步骤6
通过选择下拉功能,将展览门票添加到购物车中。系统将根据输入的人数自动计算价格。点击“Add to cart (添加到购物车)”以继续。
Step 7
View a summary of your order and click ‘Add to cart’ again to proceed. If the cart is missing a ticket type (High Tea or Ticket) it will not allow you to continue.
步骤7
查看订单摘要,然后再次点击“Add to cart (添加到购物车)”以继续。购物车中如果缺少下午茶或展览门票的其中一种门票类型,将无法继续。
Step 8
Review your cart and select ‘Check Out’ to proceed.
步骤8
确认购物车订单无误后,请点击 “Check Out (结算)” 继续下一步。
Step 9
Before taking payment, you will need to review your order and answer the survey question.
步骤9
付款前,请再次确认您的订单并回答问券调查问题。

Step 10
You will be directed to the secure payment gateway with Windcave.
Enter your payment details and click ‘Submit’.

Following this, you will receive an order confirmation and your tickets will be sent via a separate e-mail.

步骤10
您会被引导到Windcave的安全支付网关。输入您的付款信息,然后点击“‘Submit (提交)”。

随后,您将收到订单确认邮件。您的门票将通过另一封电子邮件发送给您。

For more information on the NGV, to find out how to register as an ITO or use the ITO Portal please contact Group Tours via email grouptours@ngv.vic.gov.au.
如需了解更多关于NGV的信息,或了解如何注册为ITO或使用ITO门户,请通过电子邮件联系 Group Tours 部门 grouptours@ngv.vic.gov.au