XI

Direct Etching (Lavis)

As the name suggests, direct etching involves applying acid directly to the copper plate, either using a brush or feather, to create an area of tone that is without grain or texture. Acid is left in situ for a period to allow it to bite into the plate, creating a wash-like appearance that looks like it was created using ink and brush – hence it is also known as lavis, the French term for wash. Goya only used lavis in a small number of the Tauromaquia prints and a number of works in the Desastres series. In Lo peor es pedir (The worst is to beg) lavis has been used extensively to create the grey tone in the background, highlighting the white bonnet and dress of the young woman, providing a stark contrast between her circumstances and those of the starving people around her (See fig. 27)42. It is possible the extensive use of lavis to create tone rather than aquatint in the Desastres series was related to the difficulty in obtaining materials such as resin during the Peninsular War.

Francisco GOYA y Lucientes<br/>
<em>The worst is to beg</em> (c. 1810-1820); 1863 {published} <!-- (recto) --><br />
<em>(Lo peor es pedir)</em><br />
plate 55 in <i>Los Desastres de la Guerra (The Disasters of War)</i> series (1810&ndash;15), published 1863<br />
etching, aquatint, lavis, burnisher, drypoint and burin<br />
24.4 x 33.2 cm (sheet)<br />
1st edition<br />
National Gallery of Victoria, Melbourne<br />
Felton Bequest, 1966<br />
1684-5<br />

<!--104188-->
Fig. 27: Francisco GOYA, Lo peor es pedir (The worst is to beg), c. 1810-1820; plate 55 in Los Desastres de la Guerra (The Disasters of War), 1st edition, published posthumously by the Real Academia de Nobles Artes de San Fernando, Madrid, 1863.
42.

Tomas Harris, op.cit., p.26 and Eleanor A. Sayre, op.cit., p.190.